Publicado el

Vanoostende confirma que Canarias recibirá antes de final de año las ayudas estatales para el agua de riego

La consejera de Agricultura, Ganadería y Pesca del Gobierno de Canarias, Alicia Vanoostende, ha confirmado que la comunidad autónoma recibirá antes de final de año los fondos correspondientes a las ayudas destinadas a abaratar el sobrecoste de la desalación y de la extracción de agua de pozos para el riego agrícola, cuya transferencia se aprobará en Consejo de Ministros este mes.

La titular de Agricultura ha señalado que la convocatoria para estas subvenciones valoradas en ocho millones de euros se hará efectiva a principios de 2021. Vanoostende apuntó que “desde hace varios meses estamos en contacto directo con el Ministerio de Transición Ecológica y el Reto Demográfico para recibir los fondos, dado que la Consejería ya ha realizado todos los trámites correspondientes, como la revisión y modificación de la convocatoria del año pasado, por lo que estamos a la espera de que el real decreto se apruebe este mes y nos transfieran los fondos”.

En esta línea, explica que “todos los años se producen retrasos en la aprobación de esta medida, a lo que hay que sumar la demora propia de la situación de crisis sanitaria, que no será impedimento para garantizar el pago de las ayudas al sector agrícola”.

La responsable regional del área destacó “el compromiso del Gobierno nacional con una ayuda tan importante para una comunidad en la que el regadío supone casi un 70% de la superficie cultivada”.

Vanoostende subrayó que así “se garantiza la moderación de los precios del agua, permitiendo abaratar el sobrecoste que supone para los agricultores canarios, sobre todo, en una época donde la sequía afecta de forma severa a los trabajadores del sector”.

Publicado el

El Gobierno canario saca a consulta pública el proyecto de reglamento de utilización del suelo agrario

La Consejería de Agricultura, Ganadería y Pesca del Gobierno de Canarias ha sacado a consulta pública previa el proyecto de reglamento regulador de la utilización del suelo agrario, orientado a corregir la problemática ocasionada por las restricciones que marcan los planes generales y las normas subsidiarias que afectan a la ordenación territorial de los usos agrarios y ganaderos.

La Consejería ha optado por abordar la problemática de la ordenación territorial de los usos agrarios y ganaderos a través de dos acciones fundamentales: las Directrices de Ordenación del Suelo Agrario (DOSA) y el impulso de un reglamento que aborde las cuestiones urbanísticas de los usos agrarios en el suelo rústico, con el objetivo de facilitar, homogenizar y aportar carácter agrario a las determinaciones que afectan a la actividad agrícola y ganadera de nuestras islas.

Esta norma pretende la regulación de las condiciones urbanísticas que afecten a los usos agrarios, ordinarios y específicos, así como de sus construcciones e instalaciones, con la explicación de los requisitos documentales que deberán cumplir, en cada caso, los proyectos técnicos y los estudios que sean exigibles para su viabilidad. El Reglamento regulará también los Parques Agrarios, con especial atención a su contenido, delimitación y desarrollo así como su sistema de gestión, toda vez que estos aspectos no pueden ser desarrollados en su totalidad por las Directrices de Ordenación del Suelo Agrario.

La Consejería, que ha encomendado los trabajos para el desarrollo del reglamento a Gesplan, saca a consulta pública previa este documento con la finalidad de que la ciudadanía conozca cuáles son las líneas de actuación y pueda exponer sus sugerencias y peticiones hasta el 4 de enero de 2021.

Como consecuencia de la situación actual, puesta de manifiesto en la crisis causada por la pandemia de la COVID-19 y que trasciende las fronteras autonómicas y nacionales, se hace necesario abogar por un modelo medioambientalmente respetuoso, de autoabastecimiento y economía circular.

La consejera de Agricultura, Ganadería y Pesca del Gobierno de Canarias, Alicia Vanoostende, señala que “es imprescindible abordar una regulación armonizada para la Comunidad Autónoma de todos los aspectos relacionados con la implantación de las actividades agrarias y sus actividades complementarias, así como las necesarias para la protección del suelo agrario, como generador de riqueza y sostenibilidad”.

Enlace para la consulta pública previa del proyecto de reglamento regulador de la utilización del suelo agrario: https://www.gobiernodecanarias.org/participacionciudadana/iniciativas/iniciativas/detalle/CPP-Proyecto-de-reglamento-regulador-de-la-utilizacion-del-suelo-agrario/

Publicado el

Fuerteventura acoge en formato telemático el VI Foro de Agroecología y Biodiversidad en Canarias

La Consejería de Agricultura, Ganadería y Pesca del Gobierno de Canarias, a través del Instituto Canario de Calidad Agroalimentaria (ICCA), celebrará de forma telemática, entre los días 11 y 12 de diciembre en Puerto del Rosario (Fuerteventura), el VI Foro de Agroecología y Biodiversidad en Canarias para apoyar el desarrollo local ecológico en las islas, tanto en el ámbito rural y medio ambiental como en el social, educativo y de la salud.

Como consecuencia de la situación sanitaria que afecta a las islas, la organización ha adoptado la decisión de adaptar la planificación del foro a los formatos virtuales, por lo que su celebración se realizará de forma online.

Esta VI edición contará con el VI Encuentro de Operadores Ecológicos, IV Encuentro de Ecocomedores de Canarias (equipos docentes y de cocina) y II Encuentro de Responsables de la Gestión Pública, todos ellos diseñados en formato taller telemático. La programación de esta edición del foro, abierta a todos los públicos, contará con la retransmisión en directo de charlas, conferencias, debates y proyecciones audiovisuales, y contará con la participación de la consejera de Agricultura, Ganadería y Pesca del Gobierno de Canarias, Alicia Vanoostende.

La cooperación entre el ICCA y las instituciones locales, junto con la destacada implicación de muchas personas del sector primario de la isla, ha facilitado la celebración de un encuentro que pone en valor los recursos naturales y culturales de Fuerteventura, además de acercar la agroecología a la población majorera y continuar tejiendo redes entre operadoras y operadores ecológicos, el personal vinculado a Ecocomedores de Canarias y todas las personas, entidades y colectivos relacionados con este sector.

¿QUIERES RECIBIR NUESTRAS NOTICIAS?

Procesando…
¡Lo lograste! Ya estás en la lista.

Los ganaderos de leche enfurecen con ciertas industrias: “Ofertar contratos a la baja es inasumible”

La organización de ganaderos UPA denuncia que algunas industrias están presionando a los productores lácteos a firmar contratos a la baja. “Un sinsentido, pues todos los costes suben”. La Unión de Pequeños Agricultores y Ganaderos ha criticado a algunas industrias lácteas que, según ha podido saber esta organización, están presionando a los productores de leche […]

El Gobierno canario convoca el Concurso Oficial de Aceite de Oliva Virgen Extra Agrocanarias 2021

La Consejería de Agricultura, Ganadería y Pesca del Gobierno de Canarias, a través del Instituto Canario de Calidad Agroalimentaria (ICCA), ha convocado para los días 11 y 12 de febrero en la isla de La Palma una nueva edición del Concurso Oficial de Aceite de Oliva Virgen Extra Agrocanarias 2021, un certamen que se celebra […]

El Gobierno canario convoca las ayudas PDR destinadas a apoyar los regímenes de calidad de los productos agrícolas y alimenticios

La Consejería de Agricultura, Ganadería y Pesca del Gobierno de Canarias ha convocado a través del Instituto Canario de Calidad Agroalimentaria de forma anticipada para el ejercicio 2021, en régimen de concurrencia competitiva, las ayudas destinadas a apoyar los regímenes de calidad de los productos agrícolas y alimenticios previstas en el marco del Programa de […]

Publicado el

La UE se cisca con de la ley de oferta y demanda

Hace años que las leyes que rigen los mercados ya no están condicionadas  a los avatares que pueden limitar las cosechas y en consecuencia supeditar los precios a una mayor o menor producción. 

Si las cosechas tenían unos límites que imponían los cuatro elementos, el agua, el fuego, la tierra y el aire, capaces de controlar la abundancia o la escasez de mayores o menores cosechas.  Ahora nos hemos encontrado con otros  elementos capaces de condicionar la demanda y la oferta, limitar las ganancias y las pérdidas, restringir las libertades de cultivos y arruinar a los agricultores.

Estos elementos, visten bien, cobran  muy  buenos sueldos, dietas, pensiones vitalicias, trabajan poco y la prensa mediática eleva sus folletos y manifestaciones a portadas de primera página.

Son seres en su gran mayoría, rodadores de aceras, aprendices de chaqueteros, con los nudillos desgastados de tanto aporrear picaportes, cotillear por las cancelas y como testigos mudos sus manoseados móviles. No son superdotados y con una inteligencia no más allá de la normalidad, pero que han sabido aprender el arte del amiguismo elevados a conserjes de puertas giratorias que saben sacar muy buenos rendimientos de sus andanzas entre mamparas y bastidores, calentando sillones en los  despachos en espera  de cobrar los peajes por los servicios prestados.

Los encontramos sentados en cualquier sillón de los congresos pero sobre todo de los parlamentos europeos.

Disponen de buenos despachos, y asesores, son buscados por los grandes buitres del negocio descontrolado para corromper el mercado y, de los que se nutren de las ganancias que les produce fabricar en paraísos de la esclavitud y con sueldos de miseria, para después venderlos en países que pagan sus buenos precios. Su actividad, otrora ilegal y arriesgada, con el nombre de contrabando, es ahora perfectamente legal y bendecida por los países de la UE, se llama Globalización Y esta actividad tan lucrativa se alimenta de los 

Tratados de Libre Comercio

Pepe Montagut

Pte.  de la Asociación de Agricultores de Nules

30-11-2020

¿QUIERES RECIBIR NUESTRAS NOTICIAS?

Procesando…
¡Lo lograste! Ya estás en la lista.

El Gobierno canario convoca ayudas para la producción de miel de abeja negra

La Consejería de Agricultura, Ganadería y Pesca del Gobierno de Canarias ha convocado para la campaña 2021 la ayuda destinada a la producción de miel de calidad procedente de la raza autóctona de abeja negra, del Programa Comunitario de Apoyo a las Producciones Agrarias de Canarias (POSEI) cuyos fondos ascienden a 539.000 euros. El Boletín Oficial de Canarias (BOC) publica hoy, viernes […]

Agricultores y ganaderos hacen frente a un temporal histórico

UPA señala los efectos desiguales de la borrasca Filomena en la agricultura y ganadería española y destaca la labor de los agricultores, que han sacado sus tractores para liberar calles y carreteras. La Unión de Pequeños Agricultores y Ganaderos ha hecho balance de los efectos del temporal de nieve, lluvia y frío extremo en el […]

El Gobierno canario forma a técnicos de la administración pública y universidades en la detección precoz de plagas y su erradicación

La Consejería de Agricultura, Ganadería y Pesca del Gobierno de Canarias, a través del Servicio de Sanidad Vegetal, continúa con el proceso de formación a técnicos de la Administración General del Estado, Gobierno de Canarias, cabildos y universidades en materia de detección precoz de plagas y su erradicación, dentro de las actividades que contempla  El proyecto Cuarentagri […]

Publicado el

FADEMUR abre el plazo de inscripción para participar en la mesa de trabajo por un envejecimiento saludable

Desde la organización reconocen que «el envejecimiento de la población mayor de los pueblos es un tema con implicaciones para el conjunto de la sociedad». Por ello, desde hace algunos años FADEMUR trabaja para mejorar la calidad de vida de las personas mayores del medio rural. Dentro de este empeño, FADEMUR celebrará la primera mesa nacional de trabajo por un envejecimiento activo y saludable.

La Federación de Asociaciones de Mujeres Rurales (FADEMUR) ha organizado la celebración de la primera mesa de trabajo por la mejora de las condiciones de vida de la población mayor rural. Bajo el título ‘Por un envejecimiento saludable más allá del COVID’, este encuentro online reunirá a profesionales, personas mayores y sociedad en general con el objetivo de avanzar conjuntamente en este aspecto.

La iniciativa se enmarca dentro del programa ‘Cuidándonos para un Futuro Mejor’, que cuenta con el apoyo del Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social. La responsable del programa, Ana Rabadán, ha explicado que “Esta mesa está pensada para que sea de intercambio de conocimientos, visiones y estrategias, pero con los mayores como parte activa, de los mismos”.

Para participar en la cita tan solo es necesario completar el formulario de inscripción online que FADEMUR facilita en este enlace.

CONVOCATORIA: Primera mesa nacional e inclusiva por un envejecimiento activo y saludable en el medio rural.

DÍA y HORA: Lunes 23 de noviembre de 2020, a las 17 horas.

LUGAROnline. Pincha aquí para asistir virtualmente.

Publicado el

Transición Ecológica organiza unas jornadas virtuales sobre movilidad sostenible en Canarias

  • José Antonio Valbuena señala que esta cita abordará asuntos de vital importancia para el Archipiélago como los nuevos combustibles verdes, el vehículo eléctrico, el transporte público o los planes de transporte en el trabajo

La Consejería de Transición Ecológica, Lucha contra el Cambio Climático y Planificación Territorial del Gobierno de Canarias celebrará el próximo 24 de noviembre unas jornadas virtuales sobre movilidad sostenible en Canarias. Esta acción se enmarca en el proyecto Interreg Europe Resor y la inscripción será gratuita a través del enlace https://www.eventbrite.es/d/online/movilidad-canarias/.

El responsable del departamento autonómico, José Antonio Valbuena, señaló que este encuentro virtual abordará temáticas de actualidad y de suma importancia para el futuro del Archipiélago como los nuevos combustibles verdes, el vehículo eléctrico, el transporte público, los planes de transporte en el trabajo o el Plan Moves II, entre otras.

El jefe de Servicio de la Dirección General de Energía del Gobierno de Canarias, Javier García, disertará en este encuentro sobre el Plan Moves II, mientras que, por parte del Instituto Tecnológico de Canarias (ITC), los jefes del departamento de Energías Renovables (EERR), Santiago Díaz y Salvador Suárez, intervendrán para abordar materias relativas al vehículo eléctrico, el hidrógeno y los nuevos combustibles verdes.

Los planes de movilidad urbana sostenible serán tratados por el concejal delegado de Movilidad, Promoción Económica y Ciudad de Mar del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, José Eduardo Ramírez, mientras que los planes de transporte en el trabajo serán expuestos por el socio director de TEMA Grupo Consultor, Guilllermo Maldonado.

La acción se desarrollará a través de la plataforma Webinar y culminará con la celebración de una mesa de experiencias donde se abordará el transporte público hacia una movilidad sostenible. En ella participarán representantes de GLOBAL, Guaguas Municipales, MetroTenerife, Transporte Metropolitano de Barcelona y Titsa.

El proyecto Resor forma parte del Programa Interreg Europe, que busca apoyar la eficiencia energética y el uso de energías renovables en islas y regiones remotas europeas, así como en empresas del sector secundario y terciario de las regiones asociadas, mediante la mejora de las políticas regionales actuales.

Publicado el

El Gobierno canario ha destinadocerca de 3,5 millones a mitigar los efectos de la pandemia en el sector pesquero y acuícola

La consejera de Agricultura, Ganadería y Pesca del Gobierno Canarias, Alicia Vanoostende, ha explicado hoy, día 17, en el pleno del Parlamento de Canarias las medidas de apoyo para reactivar el sector pesquero y la acuicultura como consecuencia de la crisis sanitaria.

Vanoostende señaló que “hemos habilitado cerca de 3,5 millones de euros entre fondos europeos, del estado y de la Comunidad Autónoma para amortiguar los daños ocasionados por la pandemia en un sector estratégico que necesita mayor liquidez para recuperar la normalidad”.

Entre las principales ayudas concedidas destacan las relativas al funcionamiento básico de las entidades asociativas que sustentan los servicios de la pesca extractiva, con un incremento de 370.000 euros, y un importe total de 850.501 euros procedente del Fondo Europeo Marítimo y Pesquero (FEMP), de las que resultaron beneficiarias 28 cofradías de pescadores.

Para ayudar a los puntos de primera venta, se concedió otra subvención orientada a la financiación de los gastos de funcionamiento necesarios para permitir la comercialización de productos de la pesca frescos, con un importe convocado a través de fondos FEMP que ascendió a 600.000 euros, pudiendo acceder un total de 33 solicitantes, de los cuales 28 son cofradías de pescadores.

Para las medidas a los armadores perteneciente al caladero de Canarias y a la modalidad de pesca de artes menores o atunero cañero, se habilitó una subvención de un millón de euros de fondos de la Comunidad Autónoma de Canarias para 156 pescadores.

En relación a las empresas de acuicultura, se convocaron para el ejercicio 2020 ayudas compensatorias de carácter excepcional, valoradas en un millón de euros del FEMP, destinadas a paliar la disminución de ingresos en la comercialización de sus productos.

La consejera adelantó que se están evaluando la posibles pérdidas económicas de las entidades productoras comerciales de pescado local que, siendo al mismo tiempo productoras y comercializadoras de pescado local, han sufrido una merma en sus ingresos por la caída de los precios del pescado.

“Nuestro Gobierno apuesta por un sector que es importante por el tejido social y por su valor paisajístico, cultural y de sostenibilidad”, apuntó.

Publicado el

El Gobierno canario aumenta las ayudas destinadas a las entidades pesqueras

La Consejería de Agricultura, Ganadería y Pesca del Gobierno de Canarias ha publicado en el Boletín Oficial de Canarias (BOC) la resolución definitiva por la que se conceden las subvenciones a las cofradías de pescadores, sus federaciones y cooperativas del mar destinadas a gastos corrientes, a las que accederán 28 beneficiarios. El departamento ha incrementado estas ayudas en 370.000 euros hasta alcanzar un total de 865.000 euros destinado al mantenimiento y funcionamiento de las entidades asociativas pesqueras.

El BOC ha publicado también la resolución definitiva de las ayudas para 2020 destinadas a inversiones en equipamiento, previstas en las bases reguladoras de la concesión de subvenciones a las cofradías de pescadores, sus federaciones y cooperativas del mar, a cuyos fondos accederán 23 peticionarios. Se trata de una cuantía de 241.978 euros dedicada a la adecuación de las instalaciones para realización de primera venta; al equipamiento ofimático e informático y material de oficina; a los elementos de transporte de productos pesqueros; maquinaria industrial; y a la mejora de los equipamientos sociales de las entidades.

La consejera de Agricultura, Ganadería y Pesca, Alicia Vanoostende, apunta que “hemos considerado necesario, conscientes del perjuicio que la pandemia está causando al sector de la pesca artesanal, incrementar el crédito para gastos corrientes en 370.000 euros más, con la finalidad de garantizar el funcionamiento básico de las entidades asociativas que sustentan los servicios de esta actividad extractiva”.​

¿QUIERES RECIBIR NUESTRAS NOTICIAS?

Procesando…
¡Lo lograste! Ya estás en la lista.

El Gobierno canario convoca ayudas a la producción y comercialización de vinos con DOP

La Consejería de Agricultura, Ganadería y Pesca del Gobierno de Canarias, a través del Instituto Canario de Calidad Agroalimentaria (ICCA), ha publicado en el Boletín Oficial de Canarias (BOC) del miércoles 23 de diciembre, la convocatoria de las ayudas POSEI correspondientes a la transformación y embotellado de vinos con Denominación de Origen Protegida (DOP) producidos […]

QUE LA RAZÓN NOS TRAIGA UNA NUEVA NORMALIDAD, O ES MUY PROBABLE QUE LA SIN RAZÓN NOS HAGA PERDER LA ESPERANZA.

Si nos atenemos a los datos que nos van llegando sobre la acaparación de las vacunas por los países ricos, creo que vamos a tener pandemia para rato. Esos datos a los que nos referimos son escalofriantes, ya que el 14% de la población acapara el más del 50% de las vacunas, es 14% son […]

El Gobierno de Canarias convoca ayudas de 4,1 millones al consumo de carne fresca de origen local

La Consejería de Agricultura, Ganadería y Pesca del Gobierno de Canarias ha convocado para la campaña 2020 las ayudas al consumo humano de carne fresca de vacuno, porcino, conejo, caprino, ovino y pollo de origen local del Programa Comunitario de Apoyo a las Producciones Agrarias de Canarias (POSEI), cuya cuantía asciende a 4,1 millones de euros. […]

Publicado el

Vanoostende entiende que la aplicación de la PAC debe reflejar las condiciones específicas de Canarias

La consejera de Agricultura, Ganadería y Pesca del Gobierno de Canarias, Alicia Vanoostende, ha manifestado “la necesidad de que la aplicación de la nueva Política Agraria Común (PAC) refleje las condiciones específicas de Canarias y tenga en cuenta los aspectos ambientales, agrarios y económicos de un territorio fragmentado con características diferenciadas respecto a la Europa continental”.

En esta línea, Vanoostende señala que, “a diferencia de la PAC anterior, la actual contempla un plan estratégico nacional para todo el país, por lo que en las negociaciones con el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación y las Comunidades Autónomas hemos solicitado que cuestiones esenciales en el documento como las de agricultor genuino, la aplicación de los ecoesquemas o la condicionalidad reforzada sean aplicadas en el Archipiélago acorde con nuestras especificidades”.

La responsable regional del área explica que “Canarias es una zona europea donde la lejanía, la insularidad ,la reducida superficie, el clima adverso y la dependencia económica de un reducido número de productos (a menudo, productos agrícolas o recursos naturales), suponen un obstáculo para su potencial desarrollo futuro. Por esta razón, el Plan Estratégico Nacional debería contemplar una definición de agricultor genuino para las regiones ultraperiféricas como Canarias; las explotaciones agrarias del Archipiélago son las que tienen el menor tamaño medio del conjunto nacional, y la agricultura insular tiene explotaciones de reducida dimensiones en los que para su titulares la renta agraria es una renta complementaria”.

Para el caso de los regímenes en favor del clima y el medio ambiente, conocidos como ecoesquemas, Vanoostende entiende que “deben estar adecuados al territorio y en sintonía con una PAC más sostenible”.

Por último, la titular de Agricultura considera que “necesitamos sostenibilidad ambiental y económica para que el sector primario tenga un mejor futuro en Canarias”.

Publicado el

Más justa y más orientada a jóvenes y pequeños agricultores: UPA aplaude la PAC que sale del Parlamento

Una PAC más dirigida a jóvenes y pequeños agricultores y ganaderos, que pone freno a los grandes perceptores y excluye por fin a aeropuertos y campos de golf. La organización agraria UPA califica de “positiva” la propuesta que sale de la Eurocámara.

El Parlamento Europeo ha concluido esta tarde la votación de los reglamentos que conformarán la futura Política Agraria Común. Los eurodiputados han concretado su apuesta por una PAC más dirigida a los pequeños y medianos agricultores y ganaderos, que busca poner fin a “injusticias e incongruencias” que arrastra esta política desde hace años.

Un primer análisis de lo aprobado hoy permite a la Unión de Pequeños Agricultores y Ganaderos valorar como “muy positivas” algunas de las medidas, que incluyen, por ejemplo, un capping (techo de ayudas) más ambicioso, con reducciones progresivas desde los 60.000 euros y un tope máximo de 100.000 euros. “Lo que debe evitar que algunos terratenientes perciban ayudas millonarias”, señala UPA.

La propuesta de la Eurocámara ahonda en la definición de agricultor activo, y excluirá definitivamente a terrenos como campos de golf, aeropuertos y terrenos propiedad de inmobiliarias como perceptores de ayudas.

La organización ha valorado que la propuesta del Parlamento de la UE apuesta más claramente por el relevo generacional, con hasta un 4% de las ayudas –el doble que la propuesta del Consejo de Ministros- que se reservará para los jóvenes agricultores y ganaderos.

El Parlamento hace también un reconocimiento a la función del asesoramiento agrario, especialmente en lo referente a la lucha y la adaptación al cambio climático y la protección de la biodiversidad. Medidas para las que destinará ayudas específicas.

La nueva PAC –de prosperar todas las propuestas del Parlamento- creará un mecanismo de alerta temprana a través de un observatorio de productos agrícolas para actuar en situaciones de crisis de mercado. También se excluirán los primeros 2.000 euros de ayudas para la creación de la reserva de crisis, es decir, los pequeños aportarán menos para la creación de este fondo de emergencia. El Parlamento ha aprobado también la creación un mecanismo europeo de reclamación ante posibles quejas y problemas con las solicitudes de ayudas.

Las “hamburguesas” podrán seguir llamándose ‘veganas’

De forma coincidente con las votaciones de la PAC, la Eurocámara ha rechazado la propuesta que pretendía reservar las denominaciones tradicionales de productos cárnicos, como hamburguesa, salchicha o filete a productos elaborados con carne. Los productos elaborados a base de vegetales podrán seguir haciendo uso de dichas denominaciones, según la decisión vinculante del Parlamento Europeo.